da (in)utilidade dos dicionários

nem sempre nos servem as definições que
nos oferecem os dicionários. exemplo:

carapuça:
(fonte: Houaiss)

1    barrete ou gorro de forma cônica ou semi-esférica; carapuço, garruço  
2    Derivação: por extensão de sentido.
     qualquer objeto semelhante a esse 
3    Regionalismo: Brasil.
     ferramenta com que os calafates trabalham nas cavilhas de madeira, evitando que se rachem  
4    Derivação: sentido figurado.
     alusão indireta, freq. crítica e/ou pérfida  
5    Regionalismo: Portugal. Uso: informal.
     logro, embuste  
6    Rubrica: termo de marinha.
     forro de metal ou lona com que se cobrem os chicotes ('extremidades') das enxárcias, estais etc. para preservá-los da chuva  
7    Rubrica: teatro. Regionalismo: Brasil. Uso: informal.
     papel especialmente escrito para um ator  


Serviu?