31.5.09

Epifania? Não. Esquizofrenia.

A Rubén Darío

Hace dos días yo caminaba por una de las más caras avenidas del mundo
y me sentía como un Raro, un ser de otro planeta o algo así: un flaneur.
Entonces escuché una voz que me decía:
- Ha llegado el tiempo de buscar un psicoanalista, che...


Walking through one of the most riches avenues of the world two days ago
I felt like a Raro, an another's planet being or somethin like that: a flaneur.
Then I heard a voice telling me:
- Maybe it's time to look for a shrink, man...

30.5.09

Prefeitura Atrapalhando


















O título deste post deveria estar escrito no caminhão da foto, logo abaixo de "Conservação de logradouros". O registro é da manhã deste sábado. Como se não bastassem dia e horário escolhidos para a realização do serviço, escalaram um agente da CET, vulgo marronzinho, para atrapalhar ainda mais, pois não moveu uma palha para melhorar o trânsito na região.

Pela mãe do guarda!

13.5.09

Silêncio

Trilha: Jards Macalé - Para ver as meninas.